La nuova Benetton di Teheran? 44
Ci ha davvero incuriosito questo contest indetto da benetton che porterà il nuovo negozio della Benetton a Teheran ,ricchi premi promessi e scadenze rispettate a quanto pare solo ed esclusivamente dai partecipanti.Cerchiamo di capire meglio il tutto.
Partiamo dal bando del concorso.
Il montepremi complessivo è pari ad Euro 30.000,00 per ciascun edificio. Il vincitore per l’edificio A e il vincitore per l’edificio B si aggiudicheranno un premio pari ad Euro 20.000,00 ciascuno. I restanti due finalisti per ciascun edificio (quattro finalisti), si aggiudicheranno un premio pari ad Euro 5.000,00 ciascuno.
Un contest interessante che chiamava a raccolta le migliori proposte di aspiranti architetti in giro per il mondo per fornire idee brillanti per la realizzazioni della nuova Benetton di Teheran.
We-Des aveva pubblicato il progetto di uno dei partecipanti (tale Elene) , il progetto era disponibile su numerosi siti che parlavano di questo argomento, ben prima che lo pubblicassimo noi, nonostante tutto per non ledere in nessun modo l’autrice del progetto abbiamo rimosso le immagini secondo la volontà dell’autrice stessa.
Tornando al contest , c’è totale confusione da parte di benetton e le proteste non sono tardate ad arrivare, ad oggi si legge sul sito che i vincitori verranno nominati a giugno..anche se la prima scadenza era fissata per aprile, a questo punto aspettiamo fiduciosi l’esito di questo controverso contest , nonostante tutto non possiamo non far notare la totale mancanza di serietà verso chi partecipa a iniziative del genere.
Per ora vi rimando ai tanti commenti dell’articolo, di certo non ci fermeremo e cercheremo di saperne di più.
Chiunque ha notizie in merito è pregato di contattarci , ve ne saremo molto grati 
it’s my project, and i think that it isn’t correct that you public a project without name of autor!
oh sorry elene , but i can’t found on other sites the author’s name.. if you can give us a link to your project i’ll fix the post
thanks ..it’s an honour for me
linux volevo sapere se gia conosci tutti gli altri risultati del concorso e se oggi verranno publicati…i vincenti sono stati comunicati personalmente o solo alla stampa web…congartulation elene!
oratio, mi informerò e pubblicherò più ifo a riguardo, sperando che elene si rifaccia viva.
complimenti anche da parte mia
congratulation
yes, the “Elena’s proposal” sounds intresting, original etc….even though I believe that a Teheran situation deserves a more discrete design, as we might collect into our ideas the backgound of the place, which I don’t really see in that. A part of it, it would be perfect in every other place. Looking at the plans, it seems that the sizes of respective areas (commercial, offices and residential) are not really appropriated to the required items and parameters….
But it remains an original and positive idea! Complimenti Elene
Caro Linux ho appena chiamato il responsabile Benetton per chiedergli come mai non fossero stati pubblicati ancora i risultati e mi ha detto che i risultati non ci sono ancora visto che stanno ancora scrutinando i lavori. A breve aggiorneranno il sito per comunicare la data di pubblicazione dell’esito. Quindi mi chiedo come tu faccia a sapere chi ha vinto e soprattutto come fai ad avere i disegni visto che da quanto leggo non è nemmeno un progetto tuo.
cara alessandra, mai scritto che la proposta di elene sia stata scelta come vincente, sto aspettando maggiori info sul progetto presentato da elene e se lei me lo chiederà rimuoverò senza problemi l’articolo.
Le info su questo progetto sono state pubblicate da diversi siti del settore a livello internazionale quindi non era molto difficile reperirle.
Ad ogni modo per il momento provvederò a modificare l’articolo.
ciao linux,
dove hai reperito il materiale di elene? I risultati non ci sono e questa tua pubblicazione potrebbe far si che elene venga eliminata poichè pubblicata prima dell’esito del concorso.
ciao
Scusa ma il dubbio può nascere dal titolo dell’articolo. In ogni modo visto che il concorso era in forma anonima credo che pubblicandolo sia tu sia altri siti si potrebbe arrecare danno al proprietario del progetto per l’esito del concorso.
Questi siti hanno pubblicato questo progetto diversi giorni prima dell’articolo scritto da Linux:
http://designcentre.ru/node/28165
http://designyoutrust.com/2009/04/08/benetton-in-teheran/
Se la ragazza viene eliminata dal concorso è principalmente colpa sua, perchè ha pubblicato del materiale su internet pur sapendo che era destinato ad un concorso e chi lavora nel campo della grafica sa bene che materiale come loghi e progetti non vanno pubblicati da nessuna parte ne tanto meno mostrati al pubblico se sai benissimo che dovranno essere presentati ad un concorso. Inoltre nei commenti che rilascia in giro si preoccupa più del fatto di inserire il suo nome come creatrice del progetto, anzichè lamentarsi della pubblicazione. Linux fa riferimento al progetto svolto dalla ragazza (disponibile in rete, vuol dire che se è suo l’ha messo lei in rete) e stop, non parla di vincitori e tanto meno del concorso. Se dovessero esserci problemi da parte della Benetton ci contatteranno e provvederemo a rimuovere l’articolo.
Tranquilli, non preoccputevi, ecco la classifica:
1 premio: Keku (ovviamente)
2 premio: Jacopo
3 e 4 premio (a parimerito): Orazio e Elene
Ma il tema del concorso era un edificio o una mongolfiera?!
Comunque Claudio B. ha espresso bene il concetto, se il materiale è già in internet, che ce potemo fà! Comunque dai, ora i premi sono stati assegnati! Evviva!
keku, che ne dici di un bel link?
e magari se hai vinto tu potresti mostrarci qualcosa di interessante? XD
io voto per jacopo.
non lo conosco ma ha sicuramente fatto un bel progetto.
linux aspetta il risultato e magari qualcuno inizierà a mostrarti il progetto..
claudio hai perf ragione.
ma si arrivati a questo punto , dopo questo caos ..aspetto info da mr. benetton in persona XD
hola, ma è come Facebook qui, anzi meglio! Bisogna dire che questi concorsi hanno sempre una deadline per presentare i progetti, ma a quanto pare, chi indice i concorsi, non rispetta mai la data scritta nei bandi per dare i verdetti. E’ L’Italia….semplicemente l’Italia, il paese di “pannocchie e cioccolata”. Il bello di questo concorso Benetton era che:
- non c’era una quota da pagare
- non c’era nulla da stampare (no spese printing)
- solo files da inviare (e pare che la gente li abia inviati ovunque…)
- e non c’è neanche la classifica come da data per il Bando
Qundi ce le riaggiorniamo noi. Utima classifica, solo un vincitore:
Keku
Scusate ma il mio progetto non lo hanno proprio visto quelli della giuria, e ha vinto! Un brindisi!!!!
Keku, hai decisamente la vittoria morale. ;D
keku , se esiste una giustizia te sei il vincitore morale del concorso.
Tornando seri a questo punto Vogliamo i Risultati!
aspettate che controllo nel sito Benetton se hanno aggiornato qualcosa…..
ecco! Niente, ma la frase da bando rieccheggia “i risultati saranno emessi prima del 20 Aprile”….non hanno messo l’anno! Mi chiedo, ci si chiede, ma che ce frega della biografia delle persone nella Giuria se poi non rispettano le date, insomma. E invece di fare:
- primo premio (euro 20,000)
- secondo e terzo (euro 5,000)
Benettoooooonnnn! Fate 28 premi da 1,000 euro e il primo da 2,000, e dividiamo questa felicità e anche il denaro!!!!!! Dividiamo i colori della Benetton….è bello premiare varie persone, aumenta la autostima, fa venire voglia di fare! Venettoooon, insomma….ma che ne sappiamo noi veneti di Teheran, quindi, ci siamo informati del posto, perso tempo, interessati alla cultura del luogo, alla gente, usi e costumi…almeno, rspettate la data, Venettttooooon!
Comunque Linux/Cladio, bel sito, fate magari uno spazio dove ogni architetto possa mandare dei progetti e concorsi fatti….sarebbe bello esporre i lavori (e anche le mongolfiere) on line…..
United Colors of Venetttttoooooooooooon!
Reuters: vince Jacopo (scusate ma a sorpresa)
Ansa: eliminati dal Concorso Venettoon:
- Jacopo
- Keku
- Linux e Claudio
- Elene
- Alberto
- Alessandra
- Gianmarco (solo nominato)
- Orazio assolto per insufficienza di prove
Ragazzi, that’s enough, troppe cassade!
notte
graazie keku , per le informazioni e per le tue condivisibili e giustissime opinioni .
Di sicuro prenderemo in considerazione la tua proposta, stanne certo
keku: la tua idea dello spazio per esporre le proprie opere non è malaccio, vedrò se trovo qualcosa di carino da poter implementare al blog
Keku, mi stai facendo morire XD
Stavamo appunto pensando di creare uno spazio su we-des dove gli artisti possano esprimersi ed esporsi un po’ al pubblico internettiano. Quindi, stay tuned ;D
dato che qui tanto i risultati non li danno, ci organizziamo per mettere tutti i nostri progetti sul portale una volta usciti i risultati?
nessun problema da parte mia , contattatemi pure se volete
Hi all
Allora, per curiosità personale ho chiamato la Benetton a Treviso, chiedendo informazioni su “quando”. La risposta è stata che la giuria si riunirà a metà mese prossimo e a fine mese (Maggio 2009?) ci sarà la classifica. Alla mia domanda “come mai non avete informato gli interessati nel sito?”, la risposta è stata “è stata una nostra mancanza”. Cari ragazzi, qui si consiglia (magari Linux e Claudio) di mandare un articolo a qualche testata locale (Corriere del Veneto etc..), magari mettendo anche l’indirizzo del Blog (ma levando il progetto di “Elene de Troi” per evitarle/gli problemi, e informare la mala organizzazione di questa società che riempie i siti coi propri fatturati e prodotti ma non rispetta il lavoro (gratuito) di chi partecipa. E’ di certo una mancanza di rispetto, poichè, se si consegnano gli elaborati un minuto dopo la deadline, non si viene ammessi, ma da parte degli enti organizzatori c’è un atteggiamento di “e tanto, aspettano…dai, su…..non c’è lavoro, possono aspettare Elene de Troi and fiends”. Consiglio a Linux e Claudio di segnalare questo semplice fatto a europaconcorsi.com. Credo che rispettare le date, in tutti i sensi, sia un imperativo etico/morale e Benetton, a parte i colori che uniscono il mondo, prende per i fondelli chi ha speso un pò di tempo per dare loro delle idee che probabilmente i geni del Triveneto non avevano.
Have a good day!
Sempre vostro appasionatissimo,
Keku
thenx 4 comments..
Linux29, delite this project please
we don’t even know if you are who you say you are, but we will remove the images.
thanks linux29
Hai fatto la cosa migliore, P.
sono daccordo… ma quanto ci mettono?? dimostrano veramente poca serietà!! eppure io l’anno scorso ho partecipato all’altro concorso… anche ci fu un ritardo ma se non ricordo male di due giorni… e poi perchè se io che sono la diretta interessata ti scrivo e ti chiedo notizie sulla posticipazione degli esiti non rispondi??? come me saranno arrivate tante e tante email …. aggiornare il sito no???? …davvero poca serietà… un salutone a tutti !
ciao silvia , ora il sito è aggiornato e riporta 8 giugno.. nonostante tutto è palese la poca serietà di questa iniziativa.
cercheremo di saperne di più stay tuned
E’ vietato pubblicare i disegni prima della proclamazione ufficiale dei vincitori. Elene rischia la squalifica e come lei altri 2 concorrenti che hanno già pubblicato il loro progetto.Le regole sono regole.
come già detto qualche commento più su , elene ha pubblicato la sua opera molto prima che noi la pubblicassimo su siti molto famosi che riguardano il design in generale, noi abbiamo rimosso il tutto adesso ma non ci sentiamo assolutamente di prenderci responsabilità in merito , visto che l’errore è dellautore.
ciao a tutti
comunque, secondo me, Elene fa di cognome Benetton!
Ovviamente non si dovrebbero mandare in giro tavole prima della confermata classifica e comunque rimane responsabilità dell’autore….e comunque, figuriamoci se i Benetton se ne accorgono…si erano addirittura dimenticati che avevo indetto il concorso!!!!
United Colors of Panetton!
ciao
Caro linux, non ti stavo accusando. Tu hai trovato il progetto in un sito pubblico e perciò non hai nessuna responsabilità, anzi sei stato cortese a toglierlo, anche se però rimane ancora visibile negli altri siti. Anch’io ho partecipato al concorso e quindi mi sento il dovere di esprimere il mio libero pensiero. E’ carino il tuo blog , mi fa piacere che ci si interessi di architettura e che i giovani abbiano opportunità di partecipare ad un concorso anonimo,dove la qualità dovrebbe prevalere sulle raccomandazioni. Vorrei vivere in un mondo migliore!!!
grazie michela, il mio commento era solo per ribadire per bene il tutto
)
grazie per i complimenti ..di sicuro cercheremo di presentare altri articoli su un mondo così affasciante che è l’architettura (meglio ancora se italiana
need info.. io c’ho passato una settimana e 4 notti su quel concorso.. abbastanza seriamente e vorrei che la benetton abbastanza seriamente matenga le scadenze date.
lele
lele sono testimonianze come la tua che ci fanno arrabbiare ancora di più, in quanto tu come tanti avete lavorato sodo per rispettare le scadenze imposte dal contest..
bè a quanto pare sul sito ( http://www.benettongroup.com/designinginteheran/ ) parla di un 8 giugno per i risultati..
Compliementi per aver pubblicato un lavoro che è stato pubblicato anticipatamente. Il dubbio… è scappato la mano a qlc? si sapeva già il vincitore? …tutto questo tempo che dovrà trascorrere senza chiarimenti non servirà mica a coloro che devono vincere a fare un gran lavoro che non avavano fatto? oppure a modificare gli elaborati per non essere contestati?….invito chi ha suggeire all’organizzazione del concorso a chi a partecipato a far visionare gli elaborati anonimi anche in risoluzione ridotta in via anonima in modo che nessuno possa riconsegnare il progetto….Il progetto che è stato pubblicato non è poi così eclatante…roba “modaiola”…spero che da questo concoroso si punti ad un progetto più di spernaza e meno alla moda e che tenti anche se non ci risucirà a capire i problemi del luogo dano delle risoluzuioni “contmeporanee”….ne abbiamo piene le scatole dei progetti “preconfezionati” modaioli che non risolvono ma creano problemi.Teheran è una città complessa ed affascinate prema di probelemi che merita attenzione e risluzioni particolari.
ma niente da fare inquetsi giorni?… aspettimo sto risultato certo, in bocca a lupo ai partecipanti..ma nessuno ha avuto da ridire sul ridicolo limite di 4M del materiale da inviare? 3 tavole 70 x 100 a 4 M? ma vi rendete conto?
Siamo alla frutta…i concorsi in italia sono una roba ridicola…fate ricerche in rete dopo che saranno stati prescelti i vincitori….vedi che vedi come mai alc consocano i giurati…oppure troveranno di avere qlc scambio di favore futuro…Ma lasciamo perdere le critiche generaliste….perchè tutto questo tempo? troppi i partecipanti…che si organizzino…che pensavano che parteiciapssero i soliti 4 raccomandati…dobbiamo lottare che abbino vita dura…tutto qust temp dimostra che ne hanno da pensare per far vincere qlc…LOTTATE RAGAZZI SITE IL FUTURO ANDATE A PRENDERVELO…non fate come la mia gnerazione che se le già perso…LOTTATE!
loser!!!!
http://www.constructionweekonline.com/article-5282-studio_cowis_vision_for_tehran/
E’ del 20 maggio…. Hanno pure rilasciato disegni, intervista o cartella stampa.
Vediamo: se vince o viene menzionato chi glielo dice agli organizzatori?
Ciao a tutti e in bocca al lupo per domani.
a quanto pare oggi dovrebbero dire i vincitori o sbaglio?
stefano grazie della segnalazione ma non è il primo caso, in questo controverso concorso, di fuga di notizie